I'm trying to use API, or even just a qcommand, to run a simple query against the CVCloud database on our metrics server. I see the qscript commands but those are all locked down. Is there any way to do this that I'm missing?
I would suggest using a workflow here - http://documentation.commvault.com/commvault/v11/article?p=49663.htm
this is one option as we have builitin activities to use directly for SQL queries.